Saturday, March 12, 2011

Alan Gross condenado a quince años

Statement on Sentencing of Alan Gross

Press Statement
Washington, DC
March 12, 2011

  •  We deplore this ruling. Alan Gross is a dedicated international development worker who has devoted his life to helping people in more than 50 countries. He was in Cuba to help the Cuban people connect with the rest of the world..-
  • ·As Secretary Clinton said, Alan Gross has been unjustly jailed for far too long. We are deeply concerned about his and his family’s well being.
We call on the Government of Cuba to immediately and unconditionally release him. To allow him to return to his family, and bring to an end the long ordeal that began well over a year ago.


 ---------------------------------------------------------------------------------------------

La Habana, 12 mar (EFE).- La justicia cubana condenó a quince años de prisión al contratista estadounidense Alan Gross al considerar probada su participación en un "proyecto subversivo del Gobierno de Estados Unidos" contra la isla mediante el uso de sistemas de info-comunicaciones.

Una semana después de celebrarse el juicio sobre este caso, la televisión estatal divulgó hoy la sentencia del Tribunal Provincial de La Habana, que rebaja cinco años la petición de pena que formuló inicialmente la Fiscalía.

Tras conocerse el fallo, el Gobierno de Estados Unidos lo deploró, dijo que supone otra injusticia contra Gross y exigió su inmediata puesta en libertad.

Según Cuba, este contratista de 61 años es culpable de un delito de "actos contra la independencia o integridad territorial del Estado" por participar en un "proyecto subversivo del Gobierno de Estados Unidos" encaminado a "destruir" la revolución con sistemas de info-comunicaciones ilegales en la isla. (sigue)

-------------------------------------
en el blog: 

No comments:

Post a Comment