(desde el estudio de Viera) Las mentiras de “La Jiribilla”

por Félix Luis Viera

Algunos amigos y amigas, conocidas y conocidos me han pedido (y sé que también se lo han solicitado a otros para que lo realicen en diversos medios) que replique en este blog las mentiras, devaneos y manipulaciones de La Jiribilla (de la cubana, el semanario cultural de la dictadura castrista, porque hay otra, lajiribilla.com.mx, mexicana) en lo que se refiere a su contenido político-social-teórico-socialista-revolucionario. 

Lo intento.

En el número 579, 9-15 junio 2012, aparece un texto de Cristina Hernández sobre el XXX Congreso de LASA (La Asociación de Estudios Latinoamericanos) 2012, realizado del 23 al 26 de mayo pasado, que comienza (las cursivas son mías) “Una Cuba diversa, en constantes transformaciones, cuestionamientos y sin perder las esencias de su proyecto social fue la que presentaron los más de 70 académicos cubanos residentes en la Isla que llegaron hasta la ciudad de San Francisco, en EE.UU”. 

Quizás podamos obviar estas mentiritas marcadas con las cursivas, son suaves, más bien retóricas, ¿verdad?

Miren ahora este párrafo:

“Si bien la presencia de la delegación de la Isla fue una de las más significativas en cuanto a número del Congreso, se vio ensombrecida por la negativa del país sede a conceder la visa de entrada a una decena de estudiosos cubanos”.

Yo les hubiera otorgado la visa también a estos 10, no solo a “los más de 70” que asistieron. Y me hubiera olvidado de las visas que niega la dictadura a tantos visitantes extranjeros en potencia, y hasta del requerimiento del régimen de exigirles una visa para entrar en su país de nacimiento a los cubanos que se han exiliado, y aun del reiterado rechazo del castrismo para que visiten su tierra, aun para ver a familiares enfermos de muerte, a no pocos de los cubanos en el extranjero.

Ilustra el texto una preciosa foto de, al parecer, todos los académicos residentes en la Isla que asistieron al XXX Congreso LASA 2012. Pletóricos, proteicos, sonríen. 

En la edición de La Jiribilla que comentamos también aparece un texto de la ensayista Graziella Pogolotti... sobre béisbol.

Está muy bonito y justo lo que dice ella del béisbol “manigüero”.

Lo que no me gusta mucho es que afirme, en cuanto a la pasión beisbolera en la Isla, a su campeonato nacional, “que todos y cada uno, jóvenes y viejos, intelectuales, obreros, campesinos y cuentapropistas, estamos involucrados en las expectativas del desenlace”. 

Ya sabemos que algunos redactores pecan de utilizar ese “todos” cuando quisieron decir “la mayoría” o “una buena parte” o algo así. Y sabemos también que los comunistas gustan de ese absoluto, es decir, que “todos” están tocando la flauta en las verdes colinas a la cuatro de la tarde o que “todos” están comiendo lentejas a las doce del día o que “todos” están dispuestos a morir por la patria o por cualquier cosa.

Y otro detalle, yo no sabía que hasta los “cuentapropistas” se despepitan por el béisbol, buena noticia.

De cualquier manera ese “todos” en el texto de la Pogolotti me resulta demasiado infiel, como están las cosas: ¿creen ustedes, por ejemplo, que el disidente Antúnez, quien en el momento de redactar estas líneas está desaparecido, luego de ser detenido y golpeado el pasado sábado, pudo estar pendiente de la Serie Nacional de Béisbol?

Se anuncia también en esta edición de La Jiribilla que Fidel Castro cambia de deporte. Ahora, en lugar del maratón, le va a tirar a los 100 metros planos. Vean:

 “¿Qué son los FC?

 Fidel Castro Ruz • Cubadebate

Estos constituyen un método con el cual trato de trasmitir los modestos conocimientos adquiridos durante largos años y considero útiles para los funcionarios cubanos responsabilizados con la producción de alimentos esenciales para la vida de nuestro pueblo, una tarea que comparto gustosamente con Talía González, vieja amiga de los tiempos de Elián González.

Fidel Castro Ruz

Junio 10 de 2012

2 y 34 p.m.”

Bueno, quizás no entendieron, de modo que aclaro. Primero, dense cuenta que FC no significa Ferrocarriles de Cuba, sino que son las iniciales de quien acabó con los Ferrocarriles de Cuba, y con todo lo demás. Segundo: ahora las reflexiones de Fidel Castro, como decía, serán breves, concisas, sin dejar de ser enjundiosas como siempre y con la novedad de que tratarán acerca de “la producción de alimentos esenciales para la vida de nuestro pueblo”.

Nos vemos en la próxima entrega.

-------------------------------------------------------------- 

Félix Luis Viera (Santa Clara, Cuba, 1945). Poeta, cuentista y novelista. Ha publicado los poemarios: Una melodía sin ton ni son bajo la lluvia (Premio David de Poesía de la Uneac*, 1976, Ediciones Unión, Cuba), Prefiero los que cantan (1988, Ediciones Unión, Cuba), Cada día muero 24 horas (1990, Editorial Letras Cubanas), Y me han dolido los cuchillos (1991, Editorial Capiro, Cuba), Poemas de amor y de olvido (1994, Editorial Capiro, Cuba) y La patria es una naranja (Ediciones Iduna, Miami, EE UU, 2010, Ediciones Il Flogio, Italia, 2011); los libros de cuento: Las llamas en el cielo (1983, Ediciones Unión, Cuba), En el nombre del hijo (Premio de la Crítica 1983. Editorial Letras Cubanas. Reedición 1986) y Precio del amor (1990, Editorial Letras Cubanas); las novelas Con tu vestido blanco (Premio Nacional de Novela de la UNEAC 1987 y Premio de la Crítica 1988. Ediciones Unión, Cuba), Serás comunista, pero te quiero (1995, Ediciones Unión, Cuba), Un ciervo herido (Editorial Plaza Mayor, Puerto Rico, 2002, Editorial L´ Ancora del Mediterraneo, Italia, 2005), la noveleta Inglaterra Hernández (Ediciones Universidad Veracruzana, 1997. Reediciones 2003 y 2005) y El corazón del Rey (2010, Editorial Lagares, México). Su libro de cuentos Las llamas en el cielo es considerado un clásico de la literatura de su país. Sus creaciones han sido traducidas a diversos idiomas y forman parte de antologías publicadas en Cuba y en el extranjero. En su país natal recibió varias distinciones por su labor en favor de la cultura. Fue director de la revista Signos, de proyección internacional y dedicada a las tradiciones de la cultura. En México, donde reside desde 1995, ha colaborado en distintos periódicos con artículos de crítica literaria, de contenido cultural en general y de opinión social y política. Asimismo, ha impartido talleres literarios y conferencias, y se ha desempeñado como asesor de variadas publicaciones.