La muy joven aun Editoral Ateje, un sueño convertido en realidad gracias al tesón y al amor por la literatura, del periodista y escritor Luis de la Paz, ha cumplido este mes de Enero, su primer año de vida, por lo que ha querido celebrarlo no solo mostrando el resultado de este intenso período de trabajo, donde se hiciera posible el que vieran la luz diez títulos, todos de autores cubanos que han desarrollado su obra fuera de las fronteras de su tierra natal, objetivo fundamental en el trabajo de esta institución, sino que además, para contribuir con mayor fuerza a la promoción de estos autores, ha concebido la entrega de reconocimientos en tres géneros literarios: Poesía, Narrativa y Teatro, para de esta forma exaltar a aquellas figuras importantes e indespensables de las letras de la diáspora cubana.
De la Paz ha querido que cada premio, en cada uno de los géneros, lleve el nombre de una personalidad que represente de manera destacada el legado del mismo, por lo cual designó al premio de poesía con el nombre del Angel Cuadra, reconocido poeta y tenaz luchador anticastrista, quien fuera Vice-Presidente del Pen Club Internacional en su capítulo de Miami, fallecido recientemente, el de narrativa con el nombre de Carlos Victoria, importante narrador perteneciente a la imprescindible Generación del Mariel, mientras que el de teatro ha sido designado con el nombre del intelectual cubano José “Pepe” Escarpanter, investigador y critico teatral, quien fuera el primero en investigar y escribir sobre el teatro cubano escrito y realizado en el exilio.
Zoé Valdés
---------
Orlando Rossardi
------------
Matías Monte Huidobro
-------------------
Con estos nombres en representación de cada distinción, la tarea de escoger a los merecedores de tales lauros no fue tarea fácil, por lo que después de diversas consultas, de la Paz, en nombre de la Editorial Ateje decidió hacer merecedor de los mismos en esta primera entrega a Zoé Valdés en narrativa, a Orlando Rossardi en poesía y a Matías Monte Huidobro en teatro, abriendo de esta manera el camino para que otras de las diversas y destacadas figuras de la literatura cubana del exilio asean también reconocidos por su obra.
A través de breves resúmenes, de la Paz fundamentó el por qué de la decisión de hacer tales reconocimientos, así que por una parte habló de la extensa, reconocida, premiada y publicada internacionalmente obra de la Valdes, por otra expuso el importante trabajo como dramaturgo e investigador teatral de Huidobro, quien impartiera clases durante un largo período de tiempo en la Univesidad de Hawai, quien no solo se ha centrado en escribir sobre teatro, sino que ha abarcado otros géneros como el relato y la novela, con los cuales ha contribuido a crear una obra sólida y variada, que aun en la novena década de vida lo encuentra trabajando con la misma interesa y vitalidad que siempre lo ha caracterizado, siendo el fundador de la revista literaria Caribe, la que habiendo pasado ya a otras manos continua en existencia, siendo la publicación literaria en español más antigua en los estados Unidos, mientras que al referirse a Rossardi destacó que quien ha sido no solo escritor, investigador y profesor universitario, es también miembro de número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, correspondiente de la Academia Panameña y de la Real Academia de la Lengua Española, perteneciendo al PEN Club de Escritores Cubanos en el Exilio y a la Asociación de Educadores Cubanoamericanos, méritos estos conseguidos por el gran valor de su obra poética.
El marco para este jubileo cultural no ha podido ser otro que el de las tertulias literarias que organiza el propio Luis de la Paz desde hace ya diez años en los salones del Miami Hispanic Cultural Arts Center, en la Pequeña Habana, lugar que primero, desde bajo la dirección de su creador Pedro Pablo Peña, hasta nuestros días con Eriberto Jimenez al frente, le ha abierto sus puestas para la realización de tan importante labor de promoción cultural y literaria.
Debido a los actuales y conocidos por todos problemas derivados de la situación sanitaria mundial, sus controles y demás, la actividad no pudo reunir a todos los agasajados, por lo que solamente se contó con la presencia física de Orlando Rossardi, mientras que Zoé Valdes, lo haría vía Zoon desde la ciudad de París y Matías Monte Huidobro desde su casa en la ciudad del Doral, aquí en Miami Dade. El reconocimiento consistió en una placa, donde se deja constancia de la excelencia de su obra. Los tres intelectuales agradecieron profundamente este reconocimiento a la vez que mostraron su emoción por compartirlo, ya que todos, además de la mutua admiración por sus respectivas obras, en algún momento han compartido también lecturas de sus trabajos juntos en diversos eventos literarios.
La velada finalizó con una breve representación escénica de un relato de Matías Monte Huidobro, “Ratas en la Isla”, llevada a cabo por la agrupación Thespis Acting Project, que dirige Marcia Arencibia--Henderson, quien tuvo a su cargo la dirección, participando además dentro del elenco de actores que dramatizaron dicho trabajo, integrado también por Raydel Casas y Christian Ocón.
Sin duda alguna esta noche del 21 de Enero, fue una noche de reconocimiento y alabanza a la literatura cubana realizada por aquellos que decidieron dejar atrás su país en busca de la libertad que el suyo les negaba, manteniendo en sus textos el imborrable e indudable sello de cubanía, logrando que sus obras no puedan dejar de ser consideradas parte de la Gran Literatura Cubana.
Texto y fotos.
Wilfredo A. Ramos
Miami, Enero 21, 2022
No comments:
Post a Comment