En 9no grado, fuimos un grupo de unos ocho amigos en la "avanzada" de la Escuela al Campo (recuerdo que el campamento era San Juan de Dios, en la zona de Esmeralda).
La "avanzada" consistía en ir con uno o dos profesores unos días antes, para que cuando llegaran todos el campamento estuviera listo y "habitable". En compensación, quedábamos eximidos del trabajo en el campo y pasaríamos el mes ayudando en la cocina, limpiando el comedor y a cargo de la música en la mañana antes del trabajo, y en la noche. O sea, unos días antes, a cambio de llevarla suave el mes.
Ocurriò que el profesor jefe de campamento se disgustó con nosotros (olvido la razón) y nos amenazò con mandarnos a trabajar al campo.
La respuesta fue, "pues nos vamos pa la casa", el profesor "subiò la parada" y amenazó entonces: "el que se vaya, es un 'desertor'". A lo que uno de nosotros ripostó (no sé si por desconocer la palabra o escuchar mal): "aquí el ùnico 'del sector' y chivato es ud". (JEM)
