Sunday, December 20, 2009

(today) Kool & the Gang en La Habana



Fotos/AP & Reuters

Raúl Castro hoy: Nada del vaso de leche prometido, ni de los cambios y las palizas callejeras continuarán

Foto/Reuters
-----------------
Raúl Castro clausuró hoy la Asamblea del (llamado) Parlamento Nacional, con un discurso en el que básicamente no agregó nada nuevo a lo ya dicho desde 1959 a la fecha: esperanza para el futuro y sacrificio en el presente.

Entre los temas a los que se refirió se encuentran:

1. El aplazamiento una vez más de su -primera- promesa en el 2007, de un vaso de leche para todo el mundo:
"La producción de leche alcanzará 587 millones de litros, un incremento de 57 millones respecto al año anterior, lo que significó dejar de importar 5 700 toneladas de leche en polvo, a un costo de más de 18 millones de dólares.

A pesar de ello, todavía
en el plan del próximo año aparece la importación de 35 mil toneladas de leche en polvo, que a los actuales precios significa una erogación de alrededor de 100 millones de dólares."
2. Los cambios, de los que (casi) todos dijeron y dicen que con Raúl si, que los olviden de una vez y por todas:
"Tengo conciencia de las expectativas y honestas preocupaciones, expresadas por los diputados y los ciudadanos en cuanto a la velocidad y profundidad de los cambios que tenemos que introducir en el funcionamiento de la economía, en aras del fortalecimiento de nuestra sociedad socialista.

En este sentido me limito, por ahora, a expresar que en la actualización del modelo económico cubano, cuestión en la que se avanza con un enfoque integral, no puede haber espacio a los riesgos de la improvisación y el apresuramiento. Es preciso caminar hacia el futuro, con paso firme y seguro, porque sencillamente no tenemos derecho a equivocarnos."
3. Les pidió a todos aquellos que piensan por cabeza propia (blogeros, poetas, etcs) que no jodan más, que las palizas continuarán:
"en los últimos meses se ha desplegado una concertada campaña anticubana orquestada por el establishment norteamericano con el concurso de los grandes medios de comunicación con el objetivo de hacer ver que crece la represión en el país. Para ello organizan e incitan a sus antipatrióticos asalariados a que incrementen la actividad provocadora en nuestras calles y hasta los hacen acompañarse por la prensa internacional y funcionarios diplomáticos en abierto desafío a las convenciones internacionales en la materia.

Sólo recuerdo que aquí hay un pueblo dispuesto a proteger, a cualquier precio, las conquistas de la Revolución, fruto del esfuerzo y sacrificio de varias generaciones. Aconsejo a unos y otros que cesen las provocaciones de todo tipo."

Gaspar, El Lugareño

El texto completo del discurso lo puede leer aquí

------------------------------------------------------------------
Foto/Getty Images
-------------------------

Eligen nuevos integrantes del Consejo de Estado de la República de Cuba

(Cubadebate). En su sesión plenaria el Parlamento cubano eligió, este domingo, como vicepresidentes del Consejo de Estado al Comandante de la Revolución Ramiro Valdés Menéndez, quien es además vicepresidente del Consejo de Ministros y titular de la Informática y las Comunicaciones; así como a Gladis Bejerano Portela, Contralora General de la República.

También fueron elegidos como miembros de ese órgano: Marino Murillo Jorge, quien es además vicepresidente del Consejo de Ministros y titular de Economía y Planificación; Liudmila Álamo Dueñas, primera secretaria de la UJC Nacional; así como los diputados Isis Diez Duarte, Kirenia Díaz Burque y Sergio Rodríguez Morales.

Una nota que documenta el cotidiano "apartei" cubano

En un reportaje que trata sobre la filmación en Cuba del filme Dragoi ehiztaria, la segunda coproducción vasco-cubana, el periodista comenta lo que percibe como un "detalle aparentemente menor" , y que en realidad refleja la situación de discriminación en que viven los cubanos en su propia matria:
Cada jornada, el rodaje se interrumpe para comer y todos los miembros del equipo, vascos y cubanos, hacen la cola para acceder a los mismos platos de arroz con frijoles. Un detalle aparentemente menor que ha marcado la diferencia. En Cuba se realizan cada año del orden de seis largometrajes propios y otras tantas coproducciones. Los técnicos del ICAIC, el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos, están acostumbrados a prestar sus servicios a equipos de medio mundo. El trato suele ser profesional, correcto, pero distante. Los extranjeros siempre comen aparte.

Pero los vascos, no. Y eso ha influido en la química entre la docena de vascos y el centenar de cubanos. «Más que dos equipos hemos formado uno solo vasco-cubano», expresa Ion Collar, director de producción. (ver Cuando rodé en Cuba)

Aprobada la beatificación del periodista Manuel Lozano. Pío XII y Juan Pablo II declarados “venerables”

Con la aprobación, del decreto que reconoce un milagro atribuido a la intercesión del periodista Manuel Lozano Garrido, conocido como "Lolo", se han abierto las puertas de su beatificación.

El Papa autorizó este reconocimiento durante una audiencia que concedió en la mañana de este sábado al arzobispo Angelo Amato, S.D.B., prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos.

El milagro fue experimentado en 1972 por un niño de dos años en estado de gravísima situación (septicemia por pseudomona, tras dos operaciones quirúrgicas y con vómitos fecaloideos) y que hoy es árbitro internacional de tenis.

Lolo, nació en Linares (Jaén) el 9 de agosto de 1920 y murió en la misma ciudad el 3 de noviembre de 1971

También, Benedicto XVI autorizó este sábado la publicación de los decretos que reconocen las virtudes heroicas de los Papas Juan Pablo II y Pío XII, que de este modo pasan a ser reconocidos como "venerables" por la Iglesia.

Se trata del primer paso importante del proceso romano para la causa de beatificación de los dos pontífices. Para que puedan ser elevados a la gloria de los altares se necesitará el reconocimiento de un milagro atribuido a su intercesión tras su muerte por una comisión científica, una comisión teológica, una comisión de cardenales y obispos y, por último, por el mismo Papa.

Para ser declarados santos se requerirá el reconocimiento de otro milagro atribuido a su intercesión.

En la Audencia con el prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, el Papa autorizó la promulgación de 21 decretos. ( Nota redactada con información de Zenit)

Saturday, December 19, 2009

(acuse de recibo) Salvadoreños en Colecciones Privadas, 1930-2009



Si está interesado en alguna obra, quiere hacer cita para visitar la muestra o precisa de información adicional, puede comunicarse a los teléfonos (o-11) 503-22633246 // (011) 503-72773466 o a cualquiera de los correos siguientes:

info@consultoresartesa.com
vgarzondiaz@gmail.com
torredemarfil@gmail.com

Agradecemos su atención,

El equipo de Consultores de Arte

el Arbolito Navideño de la Oficina de Intereses ( ... de EUA en La Habana)

Foto/Reuters

(acuse de recibo) Nueva dirección de El Tono de la Voz

Hola a todos:

El Tono de la Voz, alojado durante los casi tres últimos años en el portal Cubaencuentro.com, aparece ahora en la dirección:

http://www.eltonodelavoz.com/

Ojalá los encuentre leyendo también por allá.

Saludos,

j f

Oikos

Sección Oikos, con fotos de Juan Carlos Agüero. Dedicada a mostrar la wildlife del Sur de la Florida, es el espacio green (cada sábado) del blog Gaspar, El Lugareño. Las fotos de Juan Carlos en el website Anhinga Wildlife

Friday, December 18, 2009

(Miami) 801 Art Fair

click en la imagen

Ley en el blog .... Lancheros

click en la imagen

------------------------------------------------

Este sábado en Zu Galería

Foto/Blog Gaspar, El Lugareño
-------------------------------
Zu Galería Fine Arts invita al cierre de su año de literatura y poesía
con la escritora Eyda Machín quien nos visita desde Francia.

Sábado, 19 de diciembre 8pm

Zu Galería Fine Arts
2248 SW 8th Street
Miami, Fl 33135
786-443-5872
www.zugaleria.blogspot.com

Mujeres en Teatro Miami Studio

Teatro en Miami Studio y La Quimera de Plástico de Valladolid (España) presentan:

"Mujeres"
con la actriz Selma Sorhegui.

Jueves 17, Viernes 18 y Sábado 19 de diciembre, 8:30 pm.

En Teatro en Miami Studio
2500 SW 8 Street (2nd Floor) Miami, FL 33135
www.TeatroenMiami.org
Entradas: $ 20 general.

Teatro en Miami: 305 551 7473.

MUJERES
Dario Fo y Franca Rame.
Adaptación: Carla Matteini.
Dirección: Tomás Martín

At Year's End, Nation Remains Divided

(Pew Research Center). Public opinion about President Barack Obama and his major polices continues to be divided as the year comes to a close. His overall approval rating is 49%, which is largely unchanged from November (51%). However, the percentage expressing at least a fair amount of confidence in Obama to do the right thing when it comes to fixing the economy has slipped from 59% in October to 52% currently. Smaller percentages express confidence in Obama on health care reform (44%) and reducing the budget deficit (41%). (read more)

Wednesday, December 16, 2009

Carlos Pintado & Michel Hernández en el Centro Cultural Español (fotos)

En el Centro Cultural Español, de Miami, se celebró hoy la inauguración de la exhibición Espacio Abierto, de los artistas Carlos Pintado y Michel Hernández, quienes combinaron la poesía de Pintado con una selección de la obra escultórica de Michel.

Carlos Pintado ofreció una lectura de sus poemas.

Comparto en el blog varias fotos de la noche.


Gaspar, El Lugareño

-------------------------------------------------------------------
Lilian Pérez, Ignacio Granados, Ernesto Hernández Bustos,
Grettel Singer, Juan Cueto y la familia Sotomayor
------------------------------------------------------------------Elizabeth Quintana
--------------------------------
Daína Chaviano y Félix Lizárraga
-------------------------------------------------
Daína Chaviano y Carlos Pintado
-------------------------------------------
Alfredo Triff retrata a Carlos Pintado
-------------------------------------------
Rosie Inguanzo, Michel Hernández, Carlos Pintado
Astrid Alcayaga, Adonis
--------------------------------------------------------------
Carlos Pintado, Vanessa Ruíz, Santiago Martín
--------------------------------------------------------
Ena "La pitu" Columbie. George Riverón y Joaquín Galvez
------------------------------------------------------------------
Veronica Cervera, Ernesto Hernández Busto, Leyser Martínez
-----------------------------------------------------------------
Marcos Cortés, Michel Hernández, Clarissa, Emanuel
----------------------------------------------------------
Joaquín Badajoz
------------------------------------
Michel Pérez , Gaspar, El Lugareño, Tony,
Ernesto Hernández Busto, Sergio Castellanos, Deyanire Musa, Maylin
----------------------------------------------------------------------------


Fotos/Blog Gaspar El Lugareño

Nota: Si utiliza alguna de estas fotos en su website o en sitios como Facebook, debe
mencionar: foto del blog Gaspar, El Lugareño, o foto por Joaquín Estrada-Montalván.

Expo-Venta: Arte Normado para el consumo de la población (II)

click en las imágenes

La cosa (del Arte) estuvo buena (hoy)
Texto escrito el 13 de diciembre de 2009


por Víctor Fowler
(Texto y fotos enviados, desde Cuba,
para compartir con los lectores del blog Gaspar, El Lugareño)


Hace unas horas terminó de cumplirse la promesa que nos habían hecho, exactamente el miércoles 9 de diciembre, los curadores y artistas plásticos Sandra Ceballos, Samuel Riera y el bodeguero Paquito (de la unidad que, al efecto, corresponde a Samuel). Perdónese la puntillosidad, más en estas cosas la precisión es imprescindible, aunque no sé si afirmar que para el arte o para la Empresa Municipal de Comerció y Gastronomía, dependencia que se encarga de organizar, distribuir y controlar las bodegas. La promesa, tal y como aparecía en la invitación enviada por correo electrónico, fue la de vender "arte contemporáneo cubano a precio de bodega y como producto normado, para el consumo de la población, en moneda nacional, por gramos, libras o al por mayor".

Con la presencia de un animado grupo de artistas, la mayor parte de ellos jóvenes, y de vecinos de la cuadra donde Samuel Riera vive, se realizó esta acción insólita que fue "vender arte" según parámetros del más angustioso y cotidiano consumo en la Cuba contemporánea: el de los alimentos diarios. Para un país donde hace casi medio siglo la población recibe su canasta básica gracias a la cartilla de racionamiento para cada habitante, "la bodega" es poco menos que el centro de la vida, el lugar al cual no se puede faltar, para el cual siempre se desea que haya mejores tiempos. Si de agregar conexiones simbólicas se tratara, junto con transformaciones económicas hechas públicas, más de una vez ha corrido el rumor sobre la completa eliminación de "la libreta" (nuestra variedad de cartilla de racionamiento) y no han sido pocas las quejas y protestas por quienes consideran que tal cosa dejaría a gran parte de la población en condiciones de supervivencia aún más duras.

Si regresamos a la invitación, el enunciado mismo nos coloca, gracias a un delicado juego de alusiones, frente a no pocas tensiones de la vida nacional: lo normado, la presencia de un precio de bodega, la transacción que se propone será hecha en moneda nacional, la figura retórica del pueblo como trasfondo de las acciones y la presunta abundancia de los productos. Todas ellas nos remiten a un contenido no dicho donde la alegría del acto tiene como referente la carencia, el ansia de moneda extranjera (con el consiguiente enfrentamiento dialéctico entre lo nacional y lo extranjero), así como a una manera implícita del arte proponernos otra estructura de la vida.

Donde el ordenamiento impide la satisfacción del deseo, el arte se propone como la intervención que llenaría los sueños; es ese el sentido de que, en lugar de sustituir en las estanterías los escasos productos que el ciudadano recibe en una bodega cubana, las obras se insertan entre bolsas de leche en polvo, sacos de frijol o arroz, paquetes de galleta o tubos de pasta dental. El objeto artístico y el objeto de consumo se hermanan.

Además de la alegría juguetona que rodeó la acción, el hecho de que las personas se aglomerasen en el mostrador para adquirir obras de arte (obras sin ninguna escala superior a los productos asignados según cartilla de racionamiento), conduce a una inteligente crítica del entorno. Dicho mejor, en una realidad insatisfactoria el arte interviene tanto para aguzar las herramientas del análisis como para salvar la ilusión. La bodega no es ya el lugar de recibir, como mazazos, constancias de la realidad, sino que resulta una puerta hacia la imaginación transformadora y mientras más consumamos estas piezas nuevas más capaces seremos de elaborar los mundos nuevos.

En el fondo se trata de una enloquecida, acriollada, bodega-Bahaus que recicla el objeto de vida cotidiana, lo somete a parodia, atraviesa eso que denominamos "arte" para insertarse y modificar el espacio doméstico de quienes adquirieron piezas. Pero, en un segundo y más complejo nivel, resulta un acto que interacciona con las estructuras y las interpela, que abre posibilidades al espectador-ciudadano y la comunidad, que dialoga con procesos como el de definir el arte o con la cuestión de su utilidad.

Una vez más hay que agradecer a Sandra Ceballos, sin dudas la curadora más vital en el país, y a Samuel Riera poner al servicio de todos el secreto que poseen: el de entregar arte dos veces, como alegría y como conocimiento.

parte II (daños colaterales)

- la intervención, su facticidad misma, interacciona. Los vecinos próximos escuchaban música de la orquesta salsera del momento y ello se sumó a lo que sucedía, completándolo. ¿Quiénes eran ese grupo de "extraños" (al barrio) llenando la bodega? La música puso sabrosura y borró distancias: envolvió, normalizó.

- los vecinos seleccionan aquella obra que más se aviene a intereses o motivaciones que, no pocas veces, desbordan los presupuestos o puntos de partida del artista. Al ver una de las fotografía, una vecina aseguró que la compraría, que no abandonaría el lugar sin llevarla a su casa y permaneció varias horas "haciendo cola"; otra, ante la fotografía de una cesta de huevos, quedó igualmente prendada, reclamó ser la primera e hizo lo mismo. ¡Justo lo que pudiera ocurrir en ocasión de ser distribuído a la población algún alimento especialmente preciado! Resulta que se repitió el proceso, a partir de una motivación religiosa que el autor no había contemplado o de ese gusto extraño por adquirir, en imagen, lo que en la realidad escasea.

- la cantidad de obras que se oferta durante la acción es relativamente escasa, de modo que hubo casos de piezas deseadas por varios asistentes a la vez. ¿Significa eso que el arte necesita de cierta escasez, que tiene límites su utopía? O, ¿cuál es la utopía del arte, se dirige a quiénes, a todos? ¿Se estandariza (y degrada) el arte en caso de que volviera suceder la intervención?

- ¿qué es, hoy, el arte?

- fue sorprendente la cantidad de niños que no sólo recorrieron, como espectadores, las piezas exhibidas, sino que las adquirían. Es de ellos esta bodega-Bahaus sobre-temporal.

- ¡qué se repita! (¿alguien sabe qué es el arte?).


-------------------------------------------------------------------
Nota: acompaño esta reseña con la invitación a la expo-venta (falta la foto).

LA FERIA DEL... CERRO!!! en la "BODEGA DE PAQUITO." (environment)

-ARTE A PRECIO DE BODEGA Y COMO PRODUCTO NORMADO

-ARTE PARA EL CONSUMO DE LA POBLACIÓN

-ARTE CONTEMPORÁNEO EN MONEDA NACIONAL

-VENTA POR GRAMOS, LIBRAS (no esterlinas) O AL PORMAYOR

COMPRE Y LLEVE SU REGALO, NO DESPERDICIE LA OPORTUNIDAD DE OBSEQUIAR UNA EXQUISITA OBRA DE ARTE en navidad, ADQUIRIDA EN:

"LA BODEGA DE PAQUITO", más conocida con el nombre de: "LOS ABUELOS"

-----------------------------------------------------------------------
Información relacionada (en el blog):
Expo-Venta: Arte Normado para el consumo de la población

(tonight) Carlos Pintado y Michel Hernández invitan al CCE

ESPACIO ABIERTO: POARTE

Miércoles 16 de diciembre @ 7pm

Karlos Pintado & Michel Hernández

En el Centro Cultural Español de Miami
800 S Douglas Rd. Suite: 170.
Coral Gables, FL 33134.

del 16 al 31 de diciembre

Entrada Gratuita

Tuesday, December 15, 2009

La versión de (Alfredo) Guevara

Interesante entrevista en Calibán, donde Afredo Guevara cuenta la historia (a su manera) de eso que él (y muchos otros) llaman la revolución cubana:
Entonces, toda esta convulsa situación es el marco de PM. Alguna gente, cuando maneja las cosas, a falta de suficiente información, cree que yo pude hacer lo de PM solo. Pero el PSP se metió también, y se metió Blas, y se metió Mirta. La mejor prueba es que cuando… se produce la reunión de la Casa de las Américas, donde se discute el destino de PM, estoy ajeno. Es Mirta Aguirre y su equipo del PSP los que van allí y discuten, y hablan de que se ponga en las organizaciones y hacen de esto… lo que pasa es que Sabá y el otro muchacho se presentan en el quinto piso —todavía no estaba mi oficina en el séptimo piso del ICAIC, y me llaman fascista. Entonces, les entré a piñazos. Claro, tú ves ahora un personaje que no puede entrarles a piñazos a nadie, pero en aquel momento yo era otro, física y mentalmente. Tenía mezclada mi condición de combatiente y mi condición de intelectual, sin que todavía no depurara el lenguaje y las actitudes de una cosa y de la otra. Por eso es que yo digo que hubiera actuado posiblemente distinto. (ver entrevista completa)

Ni renuncio, ni Zelaya vuelve

Así respondió el presidente de Honduras, según nos dice La Prensa.

Instauran en Camagüey Cátedra Honorífica de Danza Fernando Alonso

Camagüey- La Cátedra Honorífica de Danza Fernando Alonso, de la filial del Instituto Superior de Arte (ISA) en esta ciudad, fue presentada en un homenaje a ese artista por sus 95 años de edad. (sigue)

Intervienen sede de la revista Convivencia ... (update)

Intervienen autoridades municipales en Pinar del Río parte de la casa de Karina Gálvez miembro del consejo de redacción de la revista digital independiente Convivencia. (Detalles en Noticias Martí)

-------------------------
Ver Testimonio de Karina Gálvez ( y fotos)

Revierten vasectomía de hombres en Camagüey

CAMAGÜEY.— La vasectomía en hombres ha sido revertida con éxito en tres pacientes del Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech, quienes anteriormente se habían sometido a la intervención quirúrgica que los imposibilitaba para tener descendientes. (sigue)
Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!